Look who’s in the pic.

就職活動でひからびがちな日々を潤すべく、最近はいろんなことをやっています。
友達のあっこの学校の課題のお手伝いとして、写真の被写体になってみました。

彼女の課題は、アメリカはLA発でおなじみのカジュアルウエアブランドAmerican Apparelが、家電のラインを作ったら？。。と仮想の製品のパッケージをデザインするというもの。American Apparelの写真のスタイル（下の広告例たちをご覧あれ）を応用して、かなり”はだけた”写真の数々を撮りました。そうです、脱ぎました。

写真はそのパッケージに使われたのですが、自分がこんなにあちこちに登場するパッケージをずらりと眺めていると、これまた不思議な気持ちになるもんです。

ひそかにここをvisit to sneak peak…

過激なsex描写のなされた写真で目を引くAmerican Apparelの広告。創設者のDov Charneyは、sex-saturated workplaceを理想のクリエイティブな環境だと言っている。

[Show as slideshow]

性的衝動を芸術に、アートに昇華する、そのやりかたは古くから存在する。

もちろん、過激な性的描写の色濃い写真を商業的な広告で大々的に使用するのは賛否両論だろう。

けれど、いいとか悪いとかそういうことではもはやなく、それをどこまで人が人であるべき姿だと受け入れていくかなのではないかと思ったりする。

だって、結局、ひとは着飾らなくてもそのままで美しいのだから。

*

To add some spices to these endless job-hunting days, I’m running around and trying a lot of things recently.

I helped my friend Akko’s school project, which is to design a series of imaginary products from existing brands.  She chose to design packages for home decor / appliances from American Apparel – she has to imagine like “what if American Apparel produces a line of home decor / appliances?” and shape them into mock-ups.

You can check out her finalized packages from HERE. (Oh-so-it’s-shocking)

According to an online article, American Apparel’s founder & CEO, Dov Charney “designed his company to push the limits of public acceptance, and he encourages a sex-saturated workplace as the ideal creative environment.” *

It really makes me think about the changes of the definition of sexuality in modern world, and how the media puts out the images of sex as a sublimation of sexual impulse into art.

Yes, I know, it is controversial.

But I don’t think it’s the matter of good or bad – to some extent, it’s about whether the public can accept it as how humans (male & female) should be humans or not.

For real, humans are beautiful as they are, without any extravagant dresses or tuxedos.

*Works cited from LifeSiteNews.com

— Read more