北の大地から: Letter from the North

Holidays, Travel

No Comments


Share this post

 

北海道に帰って来ています。
この冬は制作場所を札幌に、久しぶりに地元で新年を迎えようと思います。
千歳へ向かう車内。雪に覆われた道路、山々、木々を眺めながら、夕焼けの空に心を奪われ
自分の生まれた地に白い息を吐いて、こころが還って来たなと感じられる、ここ数日です。

来月は東京、京都でのパフォーマンスショーを控えています。
久しぶりに日本で、世界で活躍する尊敬する仲間と一緒にパフォーマンスできるのは幸福なこと。
今からわくわくしています。

I’m back in Hokkaido.
I’ll be here in my hometown Sapporo for this Winter, working on new pieces and performances. It’s been a while to spend the new years’ day in Japan with my family, very relaxing, refreshing, heartwarming times here in the land of snow.
On our way to Chitose – gazing at the road, mountains, trees covered in snow through the window. Beautiful colors of sunset is stealing my heart.
Seeing my white breath in this cold air, I’m feeling that my heart and my body has returned to my roots.

I have performance shows in Tokyo and Kyoto in January.
I’m excited to perform with my such a talented friends here in Japan – friends gathering from Toyama, San Francisco, New York, and Sweden.
Looking forward to see you all very soon!

0 Responses to this post
Add your comment

Featuring Recent Posts WordPress Widget development by YD